Народная любовь к харизматичному оратору достигает пика, вынуждая высшее руководство пересмотреть свои планы. Внезапное откровение о личной жизни одного из ключевых персонажей взрывает информационное пространство, создавая новые расколы в и без того хрупких альянсах. Тем временем, в расследовании громкого преступления появляется неожиданная нить, указывающая далеко за пределы привычных границ. Герои оказываются перед выбором: остаться и бороться на знакомой территории или отправиться в опасное путешествие, где ответы могут стоить дороже, чем они предполагали. Нарастающее напряжение грозит перерасти в открытый конфликт, где у каждого свои цели и секреты.
