Команда отправляется на грандиозную выставку, следуя за ценным намёком, который может стать ключом в их борьбе. В поисках того, что способно переломить ход противостояния, они оказываются в самом сердце событий, где каждый шаг грозит разоблачением. Тем временем одна из могущественных героинь разрывается между долгом и собственными убеждениями, а другая, вопреки всем правилам, решает пойти своим путём, бросая вызов системе. На кону — не только их планы, но и сама суть конфликта, где границы добра и зла становятся всё призрачнее.
